20 avril 2008
Enquêtes à Istanbul au XIXème siècle
Hachim Togalu, eunuque, détective ottoman
Jason GOODWIN
Héro: Hachim Togalu, eunuque, détective ottoman, et grand cuisinier amateur (la cuisine lui permet le temps de réfléchir), réputé pour son flair et sa discrétion.
Peronnage secondaire : Stanislaw Palewski, ambassadeur polonais à Istanbul, vieil ami de Hachim.
Biographie de l'auteur:
Jason Goodwin, amateur de cuisine, marié à Kate, père de quatre enfants, parle français couramment. Il vit dans le Sussex.
Jason Goodwin a étudié l'histoire byzantine à l'université de Cambridge. Il est l'auteur d'une histoire de l'Empire ottoman et d'un récit de voyage intitulé Chemins de traverse (Phébus, 1995). Le Complot des Janissaires, couronné par le Edgar Award en 2007, et Le Trésor d'Istanbul (Plon, 2008) sont les premiers tomes d'une série d'enquêtes menées par Hachim, le détective ottoman. Tous deux ont été sélectionnés pour le Ellis Peters Historical Crime Award.
Jason Goodwin est tombé sous le charme d'Istanbul tout en étudiant l'histoire byzantine à l'Université de Cambridge.
Il ya quinze ans, après le succès de The Gunpowder Gardens: Voyage en Chine et en Inde à la recherche de thé, il a fait un stage de six mois de pèlerinage à travers l'Europe de l'Est pour atteindre la ville pour la première fois, un voyage raconté dans Le Foot à la Golden Horn, qui a remporté le John Llewellyn Rhys / Mail on Sunday Prize 1993.
Intrigué par l'influence durable de l'Empire ottoman turks sur l'Europe de l'Est, Jason a poursuivi des recherches et écrit Lords of the Horizons: Une histoire de l'Empire ottoman.
Le complot des Janissaires
Titre original : The Janissary Tree - 2006
L'eunuque Hachim mène l'enquête
Traducteur : ISRAEL Fortunato
Editions 10/18 - Collection : Grands Détectives - Sous-collection : Polars historiques - Date de parution : 20/03/2008
Quatrième de couverture
Istanbul, 1836. L’eunuque Hachim, réputé pour son flair et sa discrétion dans toute la ville, mène l’enquête pour le compte du sultan Mahmud II. Les corps de quatre officiers de l’armée sont retrouvés dans différents lieux de la capitale ottomane. Une jeune femme du harem royal a également été assassinée. Derrière cette série de meurtres barbares, Hachim découvre l’ombre des terribles janissaires, confrérie sanguinaire dont les exactions terrorisèrent Istanbul avant leur anéantissement, quelques années auparavant. Du Grand Bazar à la Corne d’Or, des étroites ruelles médiévales aux corridors du palais de Topkapi, Hachim arpente la cité impériale, grouillante d’activité, éblouissante et délabrée, sur les traces des mystérieux janissaires…
Date de parution :Plon - 08 Mars 2007
Présentation de l'éditeur (Plon)
L’intrigue se déroule à Istanbul au milieu du XIXe siècle, sous le règne du Sultan Mahmud II.
Un officier de la nouvelle garde du Palais est retrouvé mort noyé dans un chaudron de la confrérie des marchands de soupe de la ville. L’eunuque Hachim est dépêché au Palais du Sultan, où il se voit confier la responsabilité de retrouver les assassins. Mais bientôt, trois autres gardes sont retrouvés également assassinés dans des conditions épouvantables. Hachim, aidé de son fidèle ami, l’ambassadeur de Pologne, Stanislaw Palieski, personnage atypique qui enduit ses pieds de noir parce que ses chaussures sont en réparation, et de Preen, danseuse transexuelle, quadrille la ville à la recherche d’une piste. Il rencontre les tanneurs, les marins, les veilleurs de nuit, les vendeurs du marché, pénètre par effraction chez l’ambassadeur de Russie, s’infiltre dans les couloirs du sérail, fréquente le hammam, les cafés, visite les Archives du Palais…
Hachim découvre ainsi que l’autorité du Sultan, qui croyait s’être débarrassé à jamais de la troupe des janissaires sanguinaires, devenus incontrôlables, est menacée. Les janissaires sont sûrement de retour pour prendre leur revanche ! Même le chef des ennuques qui a chargé Hachim d’ouvrir l’enquête, voit son autorité mise en cause.
Le trésor d'Istanbul
The Snake Stone - 2007
Une nouvelle enquête de l'eunuque Hachim
Jason GOODWIN
Date de parution : Plon - 06 Mars 2008
Présentation de l'éditeur
Une nouvelle enquête de l’eunuque Hachim.
Un détective… pas comme les autres.
Istanbul, 1838. Dans son palais surplombant le Bosphore, le sultan Mahmud II, artisan des réformes de l’Empire ottoman, est à l’agonie. Au-dehors, les rumeurs les plus folles vont bon train.
L’arrivée imprévue d’un archéologue français à la recherche de trésors byzantins perdus plonge la communauté grecque dans le désarroi. Hachim Togalu qui a, dans Le Complot des Janissaires, résolu avec tant de brio toute une série de meurtres mystérieux, reprend du service. Mais quand le corps mutilé de l’archéologue est retrouvé près de l’ambassade de France, c’est lui qui devient le suspect numéro un !
Hachim se lance dans une course contre la montre pour découvrir ce que cache une étrange société œuvrant pour le rétablissement de l’Empire byzantin.
Avec beaucoup d’esprit et un flair surprenant, Jason Goodwin nous entraîne dans un monde où le danger est partout, et la trahison synonyme de mort. Le plaisir du lecteur est immense !
- Ther Bellini cards - 2008 - inédit en français (Blog consacré au roman: http://thebellinicard.wordpress.com/ )
Dans The Card Yashim Bellini's, Palewski , l'ambassadeur polonais est envoyé à Venise pour retrouver un tableau pour le compte du sultan Mahmud II.
Bibliographie
Yashim Togalu
1. The Janissary Tree (2006)
2. The Snake Stone (2007)
3. The Bellini Card (2008)
Autres publications:
A Time for Tea: Travels Through China And India in Search of Tea (1980)
The Gunpowder Gardens: Travels Through India And China in Search of Tea (1990)
On Foot to the Golden Horn (1993)
Lords of the Horizon: A History of the Ottaman Empire (1998)
A Time for Tea: Travels Through China And India in Search of TeaThe Gunpowder Gardens: Travels Through India And China in Search of TeaOn Foot to the Golden HornLords of the Horizon: A History of the Ottaman Empire
Récompenses:
Edgar Awards Best Novel winner (2007) : The Janissary Tree