Sinistres augures
Arthur Upfield
Titre original : Sinisters Stones - Traducteur : VALENCIA Michèle
Poche: 253 pages
Editeur : 10-18 (25 juin 1993)
Collection : Grands Détectives
Sous-collection : Polars contemporains
Quatrième de couverture
Nom : Napoléon Bonaparte. "Bony" pour les intimes. Profession :
inspecteur métis de la police du Queensland, dans le bush australien.
Son créateur, Arthur Upfield (1888-1964), est fasciné par ce
pays-continent dont il décrit avec lyrisme l'étrange beauté. D'où le
rythme lent et prenant de ses livres balayés par le souffle des grands
espaces, là où le temps semble s'être arrêté.
Comme l'a écrit Antoine de Gaudemar dans Libération : "Napoléon
n'enquête pas sabre au clair, mais tel un caméléon il s'immerge dans le
milieu où s'est déroulé le crime. Bony s'identifie à la tortue : il ne
court pas mais finit toujours la course".